Mỹ hơi yếu về Đài Loan: Gordon Chang

Cái tên Gordon Chang không xa lạ với giới học giả Hoa Kỳ chuyên về Trung Quốc. Cha Hoa, mẹ Scotland; ông tốt nghiệp trường Luật Cornell năm 1976; sau đó sống 20 năm ơ Hoa lục và Hồng Kông; tác giả cuốn sách tiên đoán Trung Quốc sụp đổ năm 2011.

Năm nay 71 tuổi, ông làm việc cho Viện nghiên cứu Gatestone và thường được mời đến nói chuyện tại Bộ Ngoại giao, Quốc phòng, các cơ quan tình báo và Ủy ban Đối ngoại Hạ viện Hoa Kỳ.

Nếu phân loại các học giả Hoa Kỳ về Trung Quốc ra làm hai phe bồ câu và diều hâu thì Gordon Chang thuộc loại sau. Mới đây, ông trả lời phỏng vấn với FoxNews về thái độ của Hoa Kỳ với Trung Quốc, đặc biệt trong lúc có căng thẳng nghiêm trọng về Đài Loan. Mời bạn đọc ĐCV theo dõi: 

FOX: Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin thừa nhận rằng những những phi vụ của Trung Quốc xung quanh Đài Loan có vẻ như chuyện diễn tập, nhưng chúng tôi biết ông có nói rằng Tướng Austin nói như vậy là không thể hiện khả năng lãnh đạo cần thiết. Ý ông là như thế nào?

CHANG: Tôi nghĩ rằng Tướng Austin cũng như Bộ trưởng Ngoại giao Blinken cũng như Tổng thống Biden cần phải kiên quyết trong các tuyên bố. Họ cần nói rằng Hoa Kỳ sẽ bảo vệ Đài Loan. Thực ra, đây là chính sách mà Tổng thống Biden đã công bố tại buổi nói chuyện do CNN tổ chức vào tháng 10. Nhưng người phát ngôn của Bộ trưởng Ngoại giao, Bộ trưởng Austin và Jen Psaki, người phát ngôn của tổng thống đã ngay lập tức nói ngược lại. Vì vậy, chúng ta thấy có chuyện trống đánh xuôi kèn thổi ngược trong chính phủ Hoa Kỳ hiện nay. Và Bắc Kinh nhận ra điều đó.

FOX: Gần đây, ông có tweet rằng Mỹ nên đấu tranh với chế độ Trung Quốc, và đấu tranh mạnh tay giống như với những kẻ tấn công, vậy thì phải theo cách nào, ông muốn thấy Hoa Kỳ phải làm gì?

CHANG: Trước hết, tôi nghĩ chắc chắn rằng chúng ta cần tổng thống tuyên bố rằng chúng ta sẽ bảo vệ Đài Loan, và khi Trung Quốc đưa máy bay của họ qua vùng nhận dạng phòng không của Đài Loan, chúng ta cần ồ ạt đưa máy bay của mình qua vùng nhận dạng phòng không của Trung Quốc, vì đó vẫn là không phận quốc tế mà chúng ta cần gửi đi một thông điệp. Chúng ta vẫn có các hoạt động tự do hàng hải trên mặt biển. Hải quân Hoa Kỳ và Lực lượng Tuần duyên Hoa Kỳ tham gia vào những việc đó, chúng ta nên dùng lực lượng đó thay vì chỉ là những tàu khu trục đơn lẻ. Nên có nhiều hạm đội đi qua eo biển Đài Loan. Trung Quốc sẽ lùi bước nếu họ tin rằng Hoa Kỳ sẽ sử dụng vũ lực. Dĩ nhiên làm như vậy là cực kỳ nguy hiểm, nhưng trong ba thập niên qua một số chính sách thực sự tồi tệ của Hoa Kỳ về Đài Loan đã đặt chúng ta vào tình thế không có lựa chọn an toàn nào khác hơn.

FOX: Mới đây, khi Trung Quốc có những tiến bộ về vũ khí siêu thanh, Bộ trưởng Quốc phòng Austin nói rằng Mỹ không sợ cạnh tranh, Mỹ sẽ phản ứng với sự tự tin và quyết tâm, không hoảng sợ và bi quan. Nhưng như ông đã nói, có lẽ các hành động của Mỹ dường như không cho thấy điều đó. Ông có nghĩ rằng Trung Quốc cảm thấy một loại điểm yếu nào đó của Mỹ vào lúc này, bởi vì tất cả những chính sách thất bại mà ông đã vạch ra?

CHANG: Vâng, ta chỉ cần xem xét câu nói đó của Bộ trưởng Quốc phòng. Trung Quốc đã thử nghiệm tên lửa siêu thanh HGV. Vụ thử đó đã xảy ra và cho thấy họ có ý định vi phạm Hiệp ước Ngoại tầng Không gian. Hiệp ước này không cho phép đưa vũ khí hạt nhân vào không gian và những HGV đó chỉ hữu dụng nếu chúng mang hạt nhân. Lẽ ra, chúng ta phải được nghe Bộ trưởng Quốc phòng nói, này này, các vị đang vi phạm hiệp ước đó, chúng tôi sẽ rút khỏi hiệp ước đó nếu đó đúng là những gì các vị định làm. Nhưng chúng ta không nghe thấy câu đó, chúng ta chỉ nghe thấy những lời nhạt nhẽo, những lời thực sự không có ý nghĩa gì cho lắm. Và Trung Quốc cũng không coi trọng những lời đó bởi vì họ biết rằng họ có ý định vi phạm Hiệp ước, trong lúc chúng ta e ngại sẽ chỉ trích họ về chuyện đó.

FOX: Câu hỏi ngắn cuối cùng. Ông nghĩ gì về việc tẩy chay ngoại giao Thế vận hội ở Bắc Kinh? Như thế đã đủ chưa?

CHANG: Đó là một bước tốt đầu tiên có tính cách trực tiếp, nhưng vẫn chưa đủ. Chúng ta cần di chuyển các cuộc tranh tài thể thao ra chỗ khác và chúng ta cần cấm Trung Quốc tham dự tất cả các kỳ Thế vận hội, vì họ từ chối quyền tham gia của các vận động viên, gồm những người Duy Ngô Nhĩ, người Kazakstan và người Tây Tạng.